Skip to content

Minami Awaji

Ville amie de la Marionnette

Ciudad amiga de las Marionetas

Minami-Awaji se encuentra en el sur de la isla de Awaji (Japón). Las tradiciones están profundamente establecidas aquí. El nombre de la ciudad se menciona en la obra histórica japonesa más antigua, el libro Kojiki.

El teatro de marionetas Nyngio Joruri es una variedad de teatro que se remonta al siglo XV. Un marionetista de Minami-Awaji, llamado Hyakudayu, recorrió el país actuando con sus marionetas para tranquilizar a los dioses… Desde entonces, el teatro de marionetas se ha practicado en Minami-Awaji de generación en generación.

Las representaciones de Nyngio Joruri se realizan cuatro veces al día en el Teatro de Marionetas de Awaji. También se exponen marionetas y otros objetos del siglo XIX en un lugar dedicado a ello.

El arte de las marionetas se ofrece a los estudiantes y a las personas mayores de Minami-Awaji en talleres dirigidos por los miembros de la compañía, que enseñan a actuar y manipular, y lo que es el arte de las marionetas.

Desde 1984, todos los años, en el mes de julio, se organiza un «Encuentro de Herederos» para mejorar las técnicas del arte de las marionetas y debatir con los jóvenes la importancia de preservar esta cultura tradicional.

Renseignement
& coordonnées

Información y
datos de contacto

Minami-Awaji City Office
22-1 Zenkoji-Ichi
656-0492 MINAMI-AWAJI (Hyōgo)