La Compagnie NAMA : boursière Marionnettes et Mobilité 2022

En 2022, la Compagnie NAMA (Mali) a reçu l’une des Bourses Marionnettes et Mobilité AVIAMA : elle a permis de prendre en charge les voyages et les repas des 16 jeunes femmes du Mali et d’Afrique de l’Ouest (dont la Côte d’Ivoire, le Burkina Faso, la Guinée Conakry et le Togo) ayant suivi un premier cycle de formation et une tournée d’insertion.

Un engagement à la professionnalisation

La Compagnie NAMA et son directeur, Yacouba Magassouba ont décidé de relever le défi de féminiser la marionnette en organisant une formation professionnelle sur deux années, destinée à des jeunes femmes, avec une mise en réseau de la production finale par une tournée dans différents pays d’Afrique de l’Ouest.

En 2021 et 2022, les stagiaires ont exploré l’ensemble du processus de création d’un spectacle à travers différents ateliers : construction, jeu, manipulation, écriture, conception d’un spectacle à présenter devant un public (explorations de jeu, de manipulation, élaboration d’une scénographie, mise en scène et dramaturgie…).

En parallèle, elles sont intervenues auprès d’un public de jeunes et d’enfants en les formant à la construction et à la manipulation. Rien de tel que transmettre pour mieux apprendre !

Une mise en réseau réussie

Entre le 31 octobre et le 10 novembre dernier, le spectacle NIGELENI a été présenté pour 8 représentations à Bamako, dans différents lieux et en plein air… Puis 5 représentations ont été données à Segou et Sigasso (Mali), et à Ouagadougou et Bobo Dioulasso (Burkina Faso) entre le 26 novembre et le 12 décembre 2022.

Cette mise en réseau est particulièrement réussie et a permis à ces 16 jeunes femmes d’établir des contacts professionnels qu’elles pourront exploiter pour parfaire leur expérience professionnelle et travailler dans les prochaines années comme marionnettistes !

Ce projet a reçu le soutien de STICHTING DOEN, du Grand Duché de Luxembourg, de l’Organisation internationale de la Francophonie, de l’Institut Français, de Founoufounou, et des Réseaux culturels KYA et du Réseau africain des Festivals d’Art en espace public.

Convocatoria – Becas Aviama 2023 – Marionatas y Mobilidad

La Asociación internacional de ciudades amigas de la marioneta (AVIAMA) reúne ciudades y gobiernos locales del mundo entero alrededor de la marioneta, convencidos de la importancia de la cultura en su desarrollo. La AVIAMA representa una verdadera red de cooperación y de intercambios.

Por 5º año consecutivo , la AVIAMA lanza un dispositivo de ayuda a la movilidad para proyectos en el marco de las artes de la marioneta. La fecha límite para el envío de las candidaturas es el martes 31 de enero de 2023 a medianoche. Los resultados se comunicarán a partir del viernes 14 de abril de 2023.

Enviar el dossier completo por e-mail a: contact@aviama.org

Objetivos de las becas

Están destinadas a cualquier persona o compañía que tenga un proyecto que implique: Formación, Creación, Innovación investigación con el fin de favorecer el desarrollo del arte de la marioneta o del teatro de objetos, su innovación en el sentido más amplio del término, protegiendo el patrimonio a través de la investigación.

Estas becas permiten contribuir a la movilidad necesaria para los proyectos (desplazamiento y/o alojamiento in situ)

El proyecto se debe desarrollar, prioritariamente, en una de las ciudades miembros, excepcionalmente, se aceptarán otras ciudades.

No se requiere ninguna condición de edad, pero el Jurado será particularmente sensible a las solicitudes de estudiantes o profesionales jóvenes.

Presentación de la solicitud – documentos a presentar

  • Una presentación detallada y argumentada del proyecto (3000 caracteres) en francés y en inglés
  • Un calendario detallado del desarrollo del proyecto.
  • Un presupuesto provisional, detallando el conjunto de los gastos y de las ayudas esperadas (aportación personal, otras becas, apoyo en especie, etc.) por el/la candidato(a)
  • Un CV detallado, indicando la relación del/la candidato(a), en particular, con el mundo de la marioneta.
  • Una carta de motivación personal, en francés e inglés, explicando, en detalle, por qué hace esta solicitud, cuáles son los objetivos esperados, y de qué forma estos podrían compartidos o contribuir al sector.
  • Una carta de apoyo de una de las Ciudades miembros de AVIAMA.
  • Cualquier otra carta de apoyo que el/la candidato(a)soutien juzgue útil adjuntar a su solicitud.

Ninguna candidatura será válida sin la documentación indicada aquí arriba.

La AVIAMA se reserva el derecho de solicitar más información y documentación complementaria, que considere útil. le droit de demander d’autres informations et des documents complémentaires qu’elle jugera utile. AVIAMA se reserva el derecho de rechazar las demandas incompletas.

Si tiene cualquier problema o consulta, puede escribir a communication@aviama.org

Reglamento de la beca AVIAMA

El Reglamento Completo de las Becas AVIAMA 2023 – Marionetas et Movilidad está disponible aquí :

Un nuevo lugar para las marionetas en Dives-sur-Mer

La ciudad de Dives-sur-Mer, que se incorporó al AVIAMA en 2021, acoge el Festival RéciDives desde 1986. La fusión del CréAm (antigua asociación organizadora del festival) y el Teatro Jean Vilar de Ifs permitió la creación del Sablier, Centro Nacional de Marionetas en preparación. En 2023, el Sablier ocupará la planta baja del Campanario, antigua fábrica industrial y figura emblemática de la historia obrera de la ciudad, como lugar de vida cultural.

El proyecto Beffroi forma parte de un contrato territorial entre la comunidad de municipios Normandie Cabourg Pays d’Auge y la a href=»https://www.normandie.fr/» target=»_blank» rel=»noreferrer noopener»>Región de Normandía.La ciudad de Dives-sur-Mer tiene un papel importante en el proceso de reurbanización del lugar. La agencia de Rouen ACAU se encarga del proyecto de rehabilitación en 2019; el equipo de arquitectos propone una distribución que respeta el edificio existente y añade una parte contemporánea para el auditorio, que tiene una capacidad de 125 asientos.

El Campanario, declarado monumento histórico adicional desde 2007, es testigo de la historia obrera de la ciudad. Albergará dos estructuras culturales, el Sablier y la escuela de música intercomunal. El Campanario se inscribe así en una continuidad cultural que permitirá a la ciudad y al intermunicipio desarrollar un centro cultural central.

Le Sablier ocupará la planta baja con un taller en el escaparate visible para todos. Las dos plantas se dedicarán a la escuela de música, con un auditorio y aulas. El proyecto tiene por objeto valorizar y poner a disposición la cultura, creando al mismo tiempo un estrecho vínculo con Port Guillaume, etapa final para completar la reconversión de Dives-sur-Mer. Situado en el campanario de la antigua fábrica Terfimétaux, el local contará con una sala de ensayos/caja negra con un escenario equipado, una grada retráctil de 120 plazas, un taller de construcción, un camerino, oficinas, una cocina compartida con la escuela de música y una sala que debería poder acoger exposiciones.

La fuerza de estas dos estructuras permitirá importantes acciones de promoción y mediación en torno al arte de la marioneta. La ciudad también tiene previsto invertir los locales para conservar los archivos de la historia de la fábrica y sus trabajadores. Además, un sendero conmemorativo recorrerá la aventura industrial y humana de la ciudad. Partirá del Campanario y atravesará las urbanizaciones. Se instalarán tótems y paneles explicativos.

Para más información (en francés) :https://www.normandiecabourgpaysdauge.fr/amenagement-de-lespace-developpement-economique-coworking/beffroi-dives-sur-mer/

Reportaje – France 3 – 3 de junio del 2021

¡Asamblea General de AVIAMA 2022 en Chuncheon!

La página web oficial de la Asamblea General : http://2022aviama.com/index.html

La Asamblea General de 2022 de AVIAMA se celebrará los días 26 y 27 de agosto en Chuncheon (Corea del Sur), durante el Festival de Marionetas de Chuncheon.

Del 24 al 29 de agosto se ofrecerá a las delegaciones presentes un programa de actividades y de descubrimiento de la ciudad.

Las ciudades miembro que no puedan realizar el viaje se conectarán a distancia.

La Asamblea General será la ocasión de celebrar los 10 años de la asociación, de reafirmar las orientaciones de la AVIAMA relativas a la movilidad de los artistas y a la cooperación internacional de los responsables locales en torno a las artes de la marioneta.

Gracias a la ciudad de Chuncheon por acogernos !

Programa detallado: